Lea estos Términos detenidamente antes de usar Measure Tech PRO. Al descargar, instalar o usar la Aplicación, usted acepta estar sujeto a estos Términos.
La versión en inglés es la que rige. Esta traducción se proporciona solo para su conveniencia; si las dos difieren, prevalece la versión en inglés de esta página.
Estos Términos constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted ("Usuario", "usted") y el desarrollador de Measure Tech PRO con respecto a su uso de la aplicación en iPhone, iPad y Mac. Estos Términos incorporan nuestra Política de privacidad por referencia.
Si utiliza la Aplicación en nombre de una empresa u organización, usted declara que tiene autoridad para vincular a dicha entidad a estos Términos, y "usted" se refiere a esa entidad.
Debe tener al menos 13 años (16 en el EEE) para usar la Aplicación. Al usar la Aplicación, usted declara que cumple con este requisito de edad. Si es menor de 18 años, declara que su padre o tutor ha revisado y aceptado estos Términos.
Puede iniciar sesión usando Apple ID, Google, correo electrónico/contraseña o número de teléfono. Usted es responsable de:
Usted acepta notificarnos inmediatamente en support@measuretechpro.com si sospecha de acceso no autorizado a su cuenta. Recomendamos habilitar la autenticación multifactor (MFA), disponible en la Aplicación en Cuenta → Seguridad.
Cada cuenta es para una sola persona. Está prohibido compartir las credenciales de inicio de sesión entre varias personas, a menos que tenga una suscripción de equipo activa con puestos asignados correctamente.
El Servicio ofrece los siguientes planes:
Todas las suscripciones se compran en nuestro sitio web y son procesadas por Stripe, nuestro procesador de pagos. Al suscribirse, autoriza a Stripe a cargar su método de pago en el ciclo de facturación aplicable. Nunca recibimos ni almacenamos la información de su tarjeta de pago.
Prueba gratuita. Cada cuenta nueva comienza con 14 días de Pro — sin tarjeta. No se recopila ningún método de pago para la prueba y no se cobra nada; cuando finaliza, la cuenta pasa al plan Free a menos que elija un plan de pago. El número de teléfono comercial y los mensajes de texto no forman parte de la prueba gratuita. Un número comercial, mensajes de texto y llamadas solo están disponibles en un plan de pago, y durante la prueba los mensajes de los clientes se envían por correo electrónico. Un plan de pago que compre al finalizar la compra se factura desde su primer día, según los términos del ciclo de facturación a continuación.
Las suscripciones se renuevan automáticamente a menos que se cancelen antes del final del período de facturación actual. Puede gestionar o cancelar su suscripción en cualquier momento desde la página Facturación del panel de control web, que abre el portal de facturación de Stripe. Después de la cancelación, el acceso continúa hasta el final del período pagado.
Excepto donde lo exija la ley, los pagos no son reembolsables. Si cree que se le facturó por error, contáctenos en hello@measuretechpro.com y revisaremos su solicitud.
Nos reservamos el derecho de cambiar los precios de suscripción. Notificaremos con al menos 30 días de antelación los cambios de precios importantes. El uso continuado después de que un cambio de precio entre en vigor constituye la aceptación del nuevo precio.
El plan Team incluye 3 puestos; se pueden comprar puestos adicionales por puesto, facturados mensual o anualmente. Solo los inicios de sesión de Oficina y Administración consumen un puesto; el acceso del personal de campo y los colaboradores es gratuito. El plan Scale incluye puestos ilimitados. Los puestos se agrupan en todo el equipo; cambiar el acceso de un miembro libera su puesto para reasignación. El administrador del equipo es responsable de gestionar la asignación de puestos, incluida la reducción de la cantidad de puestos pagados cuando ya no son necesarios. Los puestos no son transferibles entre equipos separados.
Los usuarios invitados como "Colaboradores" reciben acceso de solo lectura a los proyectos compartidos y no consumen un puesto de pago. Los colaboradores pueden subir fotos y videos y añadir marcas, pero no pueden editar los datos del plano ni crear informes.
Sujeto a estos Términos, le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para descargar y usar la aplicación en los dispositivos Apple de su propiedad o bajo su control, únicamente para sus fines personales o comerciales internos.
Usted no puede:
Usted conserva la plena propiedad de todos los planos, dibujos, fotos, medidas, etiquetas, documentos y demás contenido que cree o suba dentro de la Aplicación ("Su Contenido"). No reclamamos ninguna propiedad sobre Su Contenido.
Al almacenar Su Contenido en nuestros servicios en la nube (Firebase/Firestore), nos otorga una licencia limitada, mundial y libre de regalías para almacenar, transmitir y mostrar Su Contenido únicamente según sea necesario para proporcionar la funcionalidad de la aplicación. Esta licencia finaliza cuando elimina Su Contenido o su cuenta.
Usted declara y garantiza que:
Usted no puede cargar o crear contenido que:
Nos reservamos el derecho (pero no la obligación) de eliminar contenido que viole estos Términos, con o sin previo aviso.
Si crea o administra un equipo, usted es responsable de:
Los administradores del equipo reconocen que los datos del proyecto sincronizados con el espacio de Firebase del equipo son accesibles para todos los miembros y colaboradores con los permisos adecuados. Los administradores deben tener cuidado al invitar a miembros y asignar roles.
Usted acepta no exceder el número de puestos con licencia mediante credenciales compartidas u otros medios para eludir los límites de puestos.
La integración de EntryLink obtiene datos de pedidos de productos de la API de ProVia utilizando las credenciales que usted proporciona. No somos responsables de la exactitud, disponibilidad o cambios en la API o los datos de ProVia. Su uso de EntryLink también está sujeto a los términos de servicio de ProVia.
La aplicación utiliza Apple iCloud para el almacenamiento y la sincronización de archivos. Su uso de iCloud está sujeto a los Términos y condiciones de iCloud de Apple.
Los servicios de backend son proporcionados por Google Firebase, y el procesamiento de pagos es proporcionado por Stripe. Estos servicios operan bajo sus propios términos, los cuales cumplimos como clientes.
La aplicación utiliza Twilio para enviar mensajes de texto SMS en su nombre a sus clientes potenciales y clientes. Su uso de las funciones de SMS está sujeto a los Términos de servicio de Twilio. Usted es responsable de cumplir con todas las leyes aplicables con respecto a las comunicaciones por SMS, incluida la Ley de Protección del Consumidor Telefónico (TCPA).
La aplicación utiliza Resend para enviar correos electrónicos transaccionales y de marketing en su nombre. Su uso de las funciones de correo electrónico está sujeto a los Términos de servicio de Resend. Usted es responsable de cumplir con todas las leyes aplicables con respecto a las comunicaciones por correo electrónico, incluida la Ley CAN-SPAM.
La aplicación se conecta opcionalmente a Google Business Profile y Facebook Pages para sincronizar reseñas y, cuando sea compatible, publicar respuestas. La sincronización de reseñas de Yelp es una versión futura y actualmente no forma parte del conjunto de funciones lanzadas. Si una integración de Yelp está disponible, se aplicarán los mismos requisitos de autorización y términos de la plataforma. Al conectar una plataforma de reseñas, usted declara que posee o está autorizado para administrar la cuenta comercial que conecta. Su uso de estas funciones está sujeto a los términos de cada plataforma, incluida la Política de datos de usuario de los servicios de la API de Google, los Términos de la plataforma Meta y, para cualquier futura conexión de Yelp, los Términos de uso de la API de Yelp. Usted es el único responsable del contenido de cualquier respuesta del propietario que publique y de cumplir con las políticas de reseñas y contenido de cada plataforma. No somos responsables de la precisión, disponibilidad o cambios en estas API de terceros.
La aplicación incluye funciones impulsadas por IA, como el escáner de elevación, el asistente de creación de etiquetas, el verificador de integridad y el chat de IA. Las salidas de IA se generan automáticamente y pueden contener errores, omisiones o imprecisiones.
Las mediciones, planos y sugerencias generados por IA son herramientas para ayudar a su flujo de trabajo; no sustituyen la medición profesional, el juicio de ingeniería o la evaluación de un contratista con licencia.
Las funciones de IA están sujetas a límites de uso por nivel de suscripción:
Nos reservamos el derecho de ajustar estos límites en cualquier momento.
Usted acepta recibir mensajes de texto marcando la casilla de verificación opcional de consentimiento de SMS en un formulario de solicitud de presupuesto (nunca preseleccionada), o enviando un mensaje de texto al número de una empresa primero. El consentimiento no es una condición de compra. La frecuencia de los mensajes varía según la actividad de su proyecto y las preferencias de comunicación de la empresa.
Pueden aplicarse tarifas estándar de mensajes y datos a los mensajes SMS enviados o recibidos a través de la aplicación. Measure Tech PRO no se hace responsable de los cargos impuestos por su operador de telefonía móvil.
Puede optar por no recibir mensajes SMS en cualquier momento respondiendo STOP a cualquier mensaje recibido de un usuario de Measure Tech PRO. Después de optar por no participar, recibirá un único mensaje de confirmación y no se enviarán más mensajes de texto a su número. Responda HELP para obtener ayuda.
Los números de teléfono recopilados a través de la aplicación se utilizan únicamente con el fin de comunicarse con clientes potenciales y clientes sobre sus consultas. No se compartirá información móvil con terceros o afiliados con fines de marketing o promoción. Los datos de suscripción y consentimiento del originador de mensajes de texto no se compartirán con terceros.
Si utiliza las funciones de SMS o correo electrónico para contactar a sus clientes potenciales y clientes, acepta:
Usted acepta no usar la Aplicación para:
Todo el contenido, características, funcionalidades, diseños, flujos de trabajo y código fuente, incluida la tubería integrada de medición a factura, son propiedad de Measure Tech PRO LLC y están protegidos por registros de derechos de autor de EE. UU., patentes pendientes (Solicitud de patente provisional de EE. UU. presentada en junio de 2026), registros de marcas comerciales y leyes de secretos comerciales. “Measure Tech PRO” es una marca comercial de Measure Tech PRO LLC. Nada en estos Términos le transfiere ninguno de nuestros derechos de propiedad intelectual.
Si envía comentarios, sugerencias o ideas sobre la aplicación, nos otorga una licencia irrevocable y libre de regalías para usar esos comentarios de cualquier manera sin compensación para usted.
No garantizamos que:
Nuestra responsabilidad total agregada hacia usted por cualquier reclamo que surja de estos Términos o de su uso de la Aplicación no excederá el mayor de (a) la cantidad que nos pagó en los 12 meses anteriores al reclamo, o (b) $100 USD.
Usted acepta indemnizarnos, defendernos y eximirnos de responsabilidad a nosotros y a nuestros funcionarios, directores, empleados y agentes de cualquier reclamo, daño, pérdida, responsabilidad y gasto (incluidos los honorarios legales razonables) que surjan de:
Puede dejar de usar la Aplicación y eliminar su cuenta en cualquier momento a través de Cuenta → Eliminar cuenta. La cancelación de una suscripción no elimina automáticamente su cuenta.
Nos reservamos el derecho de suspender o terminar su acceso a la Aplicación en cualquier momento, con o sin previo aviso, por:
Tras la rescisión, su licencia para usar la Aplicación finaliza inmediatamente. Las Secciones 6.1 (Su Propiedad), 11, 12, 13, 14 y 17 sobreviven a la rescisión.
Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Le notificaremos los cambios importantes mediante:
El uso continuado de la aplicación después de la publicación de los Términos actualizados constituye su aceptación. Si no está de acuerdo con los Términos actualizados, debe dejar de usar la aplicación y cancelar su suscripción.
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Carolina del Sur, Estados Unidos, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes. Cualquier disputa que surja de estos Términos se resolverá en los tribunales estatales o federales ubicados en el Condado de Spartanburg, Carolina del Sur, y usted acepta la jurisdicción personal en esos tribunales.
Para preguntas sobre estos Términos: