Пожалуйста, внимательно прочтите настоящие Условия перед использованием Measure Tech PRO. Загружая, устанавливая или используя Приложение, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия.
Действует английская версия. Этот перевод предоставляется исключительно для удобства; в случае расхождений английская версия этой страницы имеет преимущественную силу.
Настоящие Условия представляют собой юридически обязывающее соглашение между вами («Пользователь», «вы») и разработчиком Measure Tech PRO относительно использования вами Приложения на iPhone, iPad и Mac. Настоящие Условия включают нашу Политику конфиденциальности посредством ссылки.
Если вы используете Приложение от имени компании или организации, вы заявляете, что имеете полномочия связывать эту организацию настоящими Условиями, и «вы» относится к этой организации.
Вам должно быть не менее 13 лет (16 лет в ЕЭЗ) для использования Приложения. Используя Приложение, вы подтверждаете, что соответствуете этому возрастному требованию. Если вам нет 18 лет, вы подтверждаете, что ваш родитель или опекун ознакомился с настоящими Условиями и согласился с ними.
Вы можете войти в систему, используя Apple ID, Google, электронную почту/пароль или номер телефона. Вы несете ответственность за:
Вы соглашаетесь немедленно уведомить нас по адресу support@measuretechpro.com, если вы подозреваете несанкционированный доступ к вашей учетной записи. Мы рекомендуем включить многофакторную аутентификацию (MFA), доступную в Приложении в разделе Аккаунт → Безопасность.
Каждая учетная запись предназначена для одного пользователя. Обмен учетными данными для входа между несколькими людьми запрещен, если у вас нет активной командной подписки с правильно назначенными местами.
Сервис предлагает следующие планы:
Все подписки приобретаются на нашем сайте и обрабатываются Stripe, нашим платежным провайдером. Подписываясь, вы разрешаете Stripe списывать средства с вашего платежного метода в соответствующем расчетном цикле. Мы никогда не получаем и не храним информацию о вашей платежной карте.
Бесплатная пробная версия. Каждая новая учетная запись начинается с 14 дней Pro — без карты. Для пробной версии не собираются платежные данные и ничего не взимается; по ее окончании учетная запись переходит на план Free, если вы не выберете платный план. Бизнес-номер телефона и текстовые сообщения не являются частью бесплатной пробной версии. Бизнес-номер, текстовые сообщения и звонки доступны только на платном плане, а во время пробной версии сообщения клиентов отправляются по электронной почте. Платный план, который вы приобретаете при оформлении заказа, оплачивается с первого дня в соответствии с условиями биллингового цикла, указанными ниже.
Подписки автоматически продлеваются, если не отменены до окончания текущего расчетного периода. Вы можете управлять или отменить свою подписку в любое время на странице Billing веб-панели, которая открывает портал выставления счетов Stripe. После отмены доступ сохраняется до конца оплаченного периода.
За исключением случаев, предусмотренных законом, платежи не подлежат возврату. Если вы считаете, что с вас ошибочно списали средства, свяжитесь с нами по адресу hello@measuretechpro.com, и мы рассмотрим ваш запрос.
Мы оставляем за собой право изменять стоимость подписки. Мы уведомим вас о существенных изменениях цен не менее чем за 30 дней. Продолжение использования после вступления в силу изменения цены означает согласие с новой ценой.
План Team включает 3 места; дополнительные места можно приобрести за каждое место, оплачивая ежемесячно или ежегодно. Только логины Office и Admin занимают место — доступ для полевой бригады и сотрудников бесплатный. План Scale включает неограниченное количество мест. Места объединены для всей команды — изменение доступа участника освобождает его место для переназначения. Администратор команды отвечает за управление распределением мест, включая сокращение количества платных мест, когда они больше не нужны. Места не подлежат передаче между отдельными командами.
Пользователи, приглашенные в качестве «Соавторов», получают доступ только для чтения к общим проектам и не занимают платное место. Соавторы могут загружать фотографии и видео, а также добавлять пометки, но не могут редактировать данные плана этажа или создавать отчеты.
В соответствии с настоящими Условиями, мы предоставляем вам ограниченную, неисключительную, непередаваемую, отзывную лицензию на загрузку и использование Приложения на устройствах Apple, которыми вы владеете или управляете, исключительно для ваших личных или внутренних деловых целей.
Вы не можете:
Вы сохраняете полное право собственности на все планы этажей, чертежи, фотографии, измерения, метки, документы и другой контент, который вы создаете или загружаете в Приложение («Ваш контент»). Мы не претендуем на право собственности на Ваш контент.
Храня Ваш Контент в наших облачных сервисах (Firebase/Firestore), вы предоставляете нам ограниченную, всемирную, безвозмездную лицензию на хранение, передачу и отображение Вашего Контента исключительно в объеме, необходимом для обеспечения функциональности Приложения. Эта лицензия прекращает свое действие, когда вы удаляете Ваш Контент или свою учетную запись.
Вы заявляете и гарантируете, что:
Вы не можете загружать или создавать контент, который:
Мы оставляем за собой право (но не обязанность) удалять контент, нарушающий настоящие Условия, с уведомлением или без него.
Если вы создаете или администрируете команду, вы несете ответственность за:
Администраторы команды подтверждают, что данные проекта, синхронизированные с пространством Firebase команды, доступны всем участникам и сотрудникам с соответствующими разрешениями. Администраторам следует проявлять осторожность при приглашении участников и назначении ролей.
Вы соглашаетесь не превышать количество лицензированных мест путем совместного использования учетных данных или других способов обхода ограничений на количество мест.
Интеграция EntryLink получает данные о заказах продукции из API ProVia, используя предоставленные вами учетные данные. Мы не несем ответственности за точность, доступность или изменения в API или данных ProVia. Использование вами EntryLink также регулируется условиями обслуживания ProVia.
Приложение использует Apple iCloud для хранения и синхронизации файлов. Использование вами iCloud регулируется Условиями и положениями Apple iCloud.
Бэкенд-сервисы предоставляются Google Firebase, а обработка платежей — Stripe. Эти сервисы работают в соответствии со своими условиями, которые мы соблюдаем как клиент.
Приложение использует Twilio для отправки SMS-сообщений от вашего имени вашим потенциальным клиентам и заказчикам. Использование вами функций SMS регулируется Условиями обслуживания Twilio. Вы несете ответственность за соблюдение всех применимых законов, касающихся SMS-сообщений, включая Закон о защите прав потребителей телефонной связи (TCPA).
Приложение использует Resend для отправки транзакционных и маркетинговых электронных писем от вашего имени. Использование вами функций электронной почты регулируется Условиями обслуживания Resend. Вы несете ответственность за соблюдение всех применимых законов, касающихся электронной почты, включая Закон CAN-SPAM.
Приложение опционально подключается к Google Business Profile и Facebook Pages для синхронизации отзывов и, где это поддерживается, публикации ответов. Синхронизация отзывов Yelp будет доступна в будущем выпуске и в настоящее время не является частью выпущенного набора функций. Если интеграция с Yelp станет доступной, будут применяться те же требования к авторизации и условиям платформы. Подключая платформу для отзывов, вы заявляете, что являетесь владельцем или уполномочены управлять бизнес-аккаунтом, который вы подключаете. Использование вами этих функций регулируется условиями каждой платформы, включая Политику Google API Services в отношении пользовательских данных, Условия платформы Meta, а также, для любого будущего подключения Yelp, Условия использования Yelp API. Вы несете единоличную ответственность за содержание любых ответов владельцев, которые вы публикуете, и за соблюдение политики каждой платформы в отношении отзывов и контента. Мы не несем ответственности за точность, доступность или изменения этих сторонних API.
Приложение включает функции на базе ИИ, в том числе сканер высот, помощник по созданию тегов, проверку полноты и чат ИИ. Выходные данные ИИ генерируются автоматически и могут содержать ошибки, упущения или неточности.
Измерения, чертежи и предложения, сгенерированные ИИ, являются инструментами для помощи в вашей работе — они не заменяют профессиональные измерения, инженерные расчеты или оценку лицензированного подрядчика.
Функции ИИ подлежат ограничениям использования в зависимости от уровня подписки:
Мы оставляем за собой право изменять эти лимиты в любое время.
Вы даете согласие на получение текстовых сообщений, установив флажок необязательного согласия на SMS в форме запроса сметы (никогда не выбирается по умолчанию) или отправив текстовое сообщение на номер компании. Согласие не является условием покупки. Частота сообщений зависит от вашей проектной деятельности и предпочтений компании в отношении связи.
За SMS-сообщения, отправленные или полученные через Приложение, может взиматься стандартная плата за сообщения и передачу данных. Measure Tech PRO не несет ответственности за любые сборы, налагаемые вашим оператором мобильной связи.
Вы можете отказаться от SMS-сообщений в любое время, ответив STOP на любое сообщение, полученное от пользователя Measure Tech PRO. После отказа вы получите одно подтверждающее сообщение, и на ваш номер больше не будут отправляться текстовые сообщения. Ответьте HELP для получения помощи.
Номера телефонов, собранные через Приложение, используются исключительно для связи с потенциальными клиентами и заказчиками по их запросам. Мобильная информация не будет передаваться третьим сторонам или аффилированным лицам в маркетинговых или рекламных целях. Данные о согласии на получение текстовых сообщений от отправителя не будут передаваться третьим сторонам.
Если вы используете функции SMS или электронной почты для связи с вашими потенциальными клиентами и заказчиками, вы соглашаетесь:
Вы соглашаетесь не использовать Приложение для:
Весь контент, функции, функциональность, дизайн, рабочие процессы и исходный код — включая интегрированный конвейер от измерения до выставления счета — принадлежат Measure Tech PRO LLC и защищены регистрациями авторских прав США, заявкой на патент (предварительная заявка на патент США подана в июне 2026 г.), регистрациями товарных знаков и законами о коммерческой тайне. «Measure Tech PRO» является товарным знаком Measure Tech PRO LLC. Ничто в настоящих Условиях не передает вам какие-либо из наших прав на интеллектуальную собственность.
Если вы отправляете отзывы, предложения или идеи о приложении, вы предоставляете нам безотзывную, безвозмездную лицензию на использование этих отзывов любым способом без какой-либо компенсации вам.
Мы не гарантируем, что:
Наша общая совокупная ответственность перед вами по любым претензиям, возникающим из настоящих Условий или использования вами Приложения, не будет превышать наибольшую из следующих сумм: (а) сумма, которую вы заплатили нам за 12 месяцев, предшествующих претензии, или (б) $100 USD.
Вы соглашаетесь возмещать ущерб, защищать и ограждать нас и наших должностных лиц, директоров, сотрудников и агентов от любых претензий, убытков, потерь, обязательств и расходов (включая разумные судебные издержки), возникающих в результате:
Вы можете прекратить использование Приложения и удалить свою учетную запись в любое время через Аккаунт → Удалить аккаунт. Отмена подписки не приводит к автоматическому удалению вашей учетной записи.
Мы оставляем за собой право приостановить или прекратить ваш доступ к Приложению в любое время, с уведомлением или без него, по следующим причинам:
После прекращения действия ваша лицензия на использование Приложения немедленно аннулируется. Разделы 6.1 (Ваша собственность), 11, 12, 13, 14 и 17 остаются в силе после прекращения действия.
Мы можем время от времени обновлять настоящие Условия. Мы уведомим вас о существенных изменениях путем:
Дальнейшее использование Приложения после публикации обновленных Условий означает их принятие. Если вы не согласны с обновленными Условиями, вы должны прекратить использование Приложения и отменить подписку.
Настоящие Условия регулируются законодательством штата Южная Каролина, США, без учета принципов коллизионного права. Любые споры, возникающие из настоящих Условий, разрешаются в судах штата или федеральных судах, расположенных в округе Спартанбург, Южная Каролина, и вы соглашаетесь на личную юрисдикцию этих судов.
По вопросам, касающимся настоящих Условий: